Это моя мама Песя Денер, урожденная Гутман. Это фото сделано в Фалештах в 1920-х годах.
Это моя мама Песя Денер, урожденная Гутман. Это фото сделано в Фалештах в 1920-х годах.
Это мой отец Борис Денер. Это фото сделано в Фалештах в 1920-х годах.
Это моя сестра Сара Денер. Фотография была сделана в Фалештах в 1920-х годах.
Это я на стройке. Это фото сделано в Черновцах в 1947 году.
Это титульный лист книги Горького из библиотеки лагеря в поселке Ныроб Пермского края. Я читала эту книгу вслух заключенным в 1952 году.
Это страница из моего лагерного дневника, который я вела с 1951 по 1954 год. Я писала карандашом, потому что ручки были запрещены.
Это я, Эсфир Денер (первая справа) с группой бывших политзаключенных после выхода из лагеря. Фотография сделана в Ныробе, Пермской области в 1957 году.
Это я выступаю. Фотография сделана в Ныробе, Пермской области в 1957 году. 1 мая там был любительский концерт, и мы выступали на импровизированной сцене на грузовике с портретами Ленина и Сталина на заднем плане.
Это я с друзьями. Фотография сделана в Ныробе, Пермской области в 1957 году. Эта фотография была сделана после того, как я была освобождена из ссылки. Слева от меня муж Игорь Голубин.
Это моя сестра Сара Денер и ее муж Жак Левенсон. Фотография была сделана в Бухаресте в 1963 году.
Это я в общежитии в Криково под Кишиневом. Фотография сделана в 1967 году. Моя двоюродная сестра Виктория спрашивала меня, как долго я собираюсь жить на Урале, и хотела, чтобы я вернулась в Молдавию. В конце концов я решила попробовать и в 1964 году переехала в Кишинев.
Это я на прогулке со своей собакой Рексом. Фотография сделана в Кишиневе в 1978 году на Рышкановке у озера. Я купила Рекса щенком, и он прожил со мной 16 лет.
Это я в Кишиневе в 80-е годы. Уличный фотограф сделал этот снимок меня на главной улице города, улице Ленина.
Это я (справа) с сестрой Сарой Денер в моей квартире. Фотография была сделана в Кишиневе в 1988 году, когда сестра приехала из Израиля навестить меня.
Это моя справка о реабилитации, выданная Республиканской прокуратурой Кишинева в 1994 году.
Это я в своей квартире. Фотография сделана в Кишиневе в 2004 году.
Есфір Борисівна – це жінка низького зросту з тендітною фігурою та маленькими аристократичними долонями. У неї молодий, злегка хрипуватий голос. Можна сказати, що у неї велика внутрішня сила та життєвий оптимізм. Її однокімнатна квартира, трохи занедбана, бачила і кращі часи: тут є світлий паркет та зручні вбудовані шафи у коридорі. У кімнаті є диван, журнальний столик та два м’які крісла. На одній стіні висить невеличкий квадратний килим пастельного кольору, а на другій – портрет американського письменника Ернеста Хемінгуея та кілька пейзажів. У кутку стоїть книжкова шафа, де на кількох полицях знаходяться томи поезії. Есфір Борисівна має поганий зір. Під час нашої розмови вона трохи нахилялася вперед, щоб краще мене бачити. На журнальному столику вона елегантно подала чай і кілька скромних частувань. У ході нашої розмови Есфір просила мене кілька разів вимкнути диктофон. В ці моменти вона артистично декламувала вірші, з глибоким відчуттям та поставленим голосом. Під час розмови вона використовувала фрази на їдиші, німецькій та румунській мовах.