{"id":1747,"date":"2016-02-11T20:41:53","date_gmt":"2016-02-11T19:41:53","guid":{"rendered":"http:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/?post_type=interviews&#038;p=1747"},"modified":"2019-12-19T13:09:46","modified_gmt":"2019-12-19T12:09:46","slug":"ella-lukatska","status":"publish","type":"interviews","link":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/intervyu-uk\/ella-lukatska\/","title":{"rendered":"\u0415\u043b\u043b\u0430 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430"},"content":{"rendered":"<p><em>\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430<br \/>\n\u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432&#8217;\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 2002 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u043e\u044e \u0427\u0430\u0439\u043a\u043e\u044e<\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-1747 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1141\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1141'>\n\t\t\t\tMy mother Shendel (Sophia) Smertenko. Photo made in 1920s in Kiev. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya2\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1145\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1145'>\n\t\t\t\tHaya-Ita Smertenko, my grandmother and my mother&#8217;s mother, and I. Photo made in 1938 in Kiev.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya3\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya3-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1149\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1149'>\n\t\t\t\tMy father Aizik Lukatskiy perished in Deember 1941. Photo made in 1922 in Kiev. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya4\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya4-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1153\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1153'>\n\t\t\t\tRosalia (Rachel) Smertenko, my aunt,  my mother&#8217;s sister. Photo made in Kiev in 1915.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya5\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya5-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1157\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1157'>\n\t\t\t\tMax Smertenko, my Uncle, my mother&#8217;s brother and Ilia, his son, my cousin. Photo made in Kiev in 1910.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya6\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya6-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1161\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1161'>\n\t\t\t\tElla Lukatskaya\u2019s cousin Ilia Smertenko. This photos was taken in Waalga (Finland) in 1940.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya7\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya7-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-1165\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-1165'>\n\t\t\t\tIlia (Elchik) Shkolnik, my cousin, the son of Rosa, my mother&#8217;s sister, and Hanna, my cousin. Photo made in Kiev in 1919.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya8\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya8-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya9\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya9-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya10\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/interviews\/ella-lukatskaya\/trans-history_interviews_lukatskaya11\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya11-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>\u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 1938 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u044e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f &#8220;\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430&#8221; \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0456\u0442\u043a\u0456 \u0443\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434. \u0407\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0432 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u0440\u043c\u0456\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0456 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c&#8217;\u044f\u0442\u0430\u0454, \u0449\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043c&#8217;\u0457, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0430: &#8220;\u042f \u043b\u044e\u0431\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0449\u0438\u0440\u043e\u0433\u043e \u0441\u0435\u0440\u0446\u044f \u0456 \u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0447\u0443\u0442\u0442\u044f, \u0449\u043e \u0432\u0456\u043d \u0457\u0434\u0435 \u043d\u0430\u0437\u0430\u0432\u0436\u0434\u0438&#8221;. \u0407\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u043e\u043f\u0435\u0440\u0430\u0442\u043e\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0437\u0430\u0433\u0438\u043d\u0443\u0432 \u0432 \u043a\u0456\u043d\u0446\u0456 1941 \u0440\u043e\u043a\u0443, \u0442\u043e\u0434\u0456 \u044f\u043a \u0432\u043e\u043d\u0430, \u0457\u0457 \u043c\u0430\u043c\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0430 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0457\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0437 \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430 \u0432 \u0422\u0443\u0440\u043a\u043c\u0435\u043d\u0456\u044e (\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e\u0434\u043d\u0456 \u0422\u0443\u0440\u043a\u043c\u0435\u043d\u0456\u0441\u0442\u0430\u043d). \u0412 \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0435\u0442\u0430\u043b\u044f\u0445 \u0415\u043b\u043b\u0430 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0454 \u0436\u043e\u0440\u0441\u0442\u043a\u0456 \u0443\u043c\u043e\u0432\u0438 \u043a\u043e\u043b\u0435\u043a\u0442\u0438\u0432\u043d\u043e\u0433\u043e \u0445\u043e\u0437\u044f\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0434\u0435 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u0436\u0438\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u041a\u0438\u0454\u0432\u0430 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u043b\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e\u0434\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0441\u043d\u043e\u044e 1944 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0436\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437 \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0449\u0430\u043c\u0438, \u0457\u0457 \u043c\u0430\u043c\u0430 \u0437\u0430\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u0440\u0435\u043c\u043e\u043d\u0442\u043e\u043c \u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043e\u0431\u043c\u0456\u043d\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0457\u0436\u0443 \u043d\u0430 \u0431\u0430\u0437\u0430\u0440\u0456. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u041a\u0438\u0457\u0432\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0435\u0445\u043d\u0456\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443, \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043e\u0456\u043d\u0436\u0435\u043d\u0435\u0440\u043e\u043c \u0442\u0430 \u0432\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u043c \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u043a\u0438, \u0442\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b\u0430 \u0441\u0456\u043c&#8217;\u044e. \u041f\u0440\u043e \u0457\u0457 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0454\u0432\u0438\u0439 \u0448\u043b\u044f\u0445 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c 11 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0439.<\/p>\n<p>\u041f\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432&#8217;\u044e \u0447\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 <a href=\"http:\/\/transhistory.centropa.org\/interviews\/ella-lukatskaya\/\">\u0442\u0443\u0442<\/a> (\u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432&#8217;\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 2002 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u043e\u044e \u0427\u0430\u0439\u043a\u043e\u044e \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 1938 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u044e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f &#8220;\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430&#8221; \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0456\u0442\u043a\u0456 \u0443\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434. \u0407\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0432 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u0440\u043c\u0456\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0456 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c&#8217;\u044f\u0442\u0430\u0454, \u0449\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043c&#8217;\u0457, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430 &#8230; <a title=\"\u0415\u043b\u043b\u0430 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/intervyu-uk\/ella-lukatska\/\" aria-label=\"\u0414\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0448\u0435 \u043f\u0440\u043e \u0415\u043b\u043b\u0430 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1188,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[55],"tags":[],"class_list":["post-1747","interviews","type-interviews","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kiev-uk","infinite-scroll-item"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10_cover.jpg",400,222,false],"thumbnail":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10_cover-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10_cover-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10_cover.jpg",400,222,false],"large":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10_cover.jpg",400,222,false],"1536x1536":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10_cover.jpg",400,222,false],"2048x2048":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/trans-history_interviews_Lukatskaya10_cover.jpg",400,222,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"4l3x_4dm.n","author_link":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/author\/4l3x_4dm-n\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u041a\u0438\u0457\u0432, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0430 \u0406\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432&#8217;\u044e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 2002 \u0440\u043e\u043a\u0443 \u0422\u0435\u0442\u044f\u043d\u043e\u044e \u0427\u0430\u0439\u043a\u043e\u044e \u041d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0430 \u0432 1938 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043f\u0430\u043d\u0456 \u041b\u0443\u043a\u0430\u0446\u044c\u043a\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u043e\u044e \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0430\u0441\u044f &#8220;\u0412\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0456\u043e\u0442\u0438\u0447\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0430&#8221; \u0442\u0430 \u043c\u0430\u0454 \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0456\u0442\u043a\u0456 \u0443\u044f\u0432\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0432\u043e\u0454\u043d\u043d\u0438\u0439 \u043f\u0435\u0440\u0456\u043e\u0434. \u0407\u0457 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0432 \u043c\u043e\u0431\u0456\u043b\u0456\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0432 \u0430\u0440\u043c\u0456\u044e \u0432 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0456 \u0434\u043d\u0456 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u0456 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u0430\u043c&#8217;\u044f\u0442\u0430\u0454, \u0449\u043e \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u043f\u0440\u0438\u0439\u0448\u043e\u0432 \u043f\u0440\u043e\u0449\u0430\u0442\u0438\u0441\u044c \u0434\u043e \u0441\u0432\u043e\u0454\u0457 \u0441\u0456\u043c&#8217;\u0457, \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043f\u043b\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/1747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/interviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interviews"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/1747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15151,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/1747\/revisions\/15151"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1188"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}