{"id":15309,"date":"2019-12-20T09:52:46","date_gmt":"2019-12-20T08:52:46","guid":{"rendered":"http:\/\/transhistory.centropa.org\/interviews\/vladimir-goldman\/"},"modified":"2020-02-14T12:14:47","modified_gmt":"2020-02-14T11:14:47","slug":"vladimir-goldman","status":"publish","type":"interviews","link":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/intervyu-ru\/vladimir-goldman\/","title":{"rendered":"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d"},"content":{"rendered":"<p><em>\u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430 <\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-15309 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo001\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO001-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12405\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO001-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO001-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12405'>\n\t\t\t\tThis is my grandmother on my mother&#8217;s side, Enia Frenkel. The photo was taken at M. Brikman&#8217;s photo studio in Proskurov in the 1890s. My grandmother was born in the middle of the 1860s. She wore a wig when she was young. When she was old she covered her head with a shawl. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo002\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO002-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12411\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO002-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO002-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12411'>\n\t\t\t\tThis is my grandfather on my mother&#8217;s side, Natan Frenkel. The photo was taken in Proskurov in the 1900s. My grandfather was born in Proskurov, Podolsk province, in the early 1860s. My mother told me that my grandfather was very religious.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo003\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO003-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12417\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO003-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO003-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12417'>\n\t\t\t\tMy mother Maria Goldman-Frenkel&#8217;s brothers and sisters. Sitting in the first row from left to right are a stranger, Fenia, my mother and Betia. Standing are Sophia, Nikolay Baier, Fenia&#8217;s husband, Isaac, Rosa, and a stranger. The photo was taken in Proskurov in 1911 on the occasion of the older sisters&#8217; visit.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo004\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO004-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12423\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO004-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO004-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12423'>\n\t\t\t\tMy father Miron Goldman. The photo was taken in Odessa in 1928. My father was born in 1888. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo005\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO005-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12429\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO005-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO005-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12429'>\n\t\t\t\tThis is me on my fifth birthday. The photo was taken in Odessa in 1939.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo006\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO006-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12435\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO006-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO006-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12435'>\n\t\t\t\tMy sister Tamara Natanzon. The photo was taken by a photographer in a street when she was having a stroll in Langeron, in Odessa in 1949.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo007\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO007-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12441\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO007-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO007-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12441'>\n\t\t\t\tMy parents Miron Goldman and Maria Frenkel-Goldman. The photo was taken in Odessa in 1954. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo008\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO008-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12447\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO008-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO008-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12447'>\n\t\t\t\tThis is me in a tank in Arkhangelsk in 1955 when I was in the army.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo009\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO009-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12453\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO009-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO009-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12453'>\n\t\t\t\tThis is a family photograph. From left to right are my mother Maria Frenkel-Goldman, my father-in-law David Kangun, my wife Maya Goldman, I, my mother-in-law Sopha Kangun and my father Miron Goldman. The photo was taken in Odessa on 12 February 1961, six months after my wedding.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/interviews\/vladimir-goldman\/ukvgo010\/#main'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-12459\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-12459'>\n\t\t\t\tI and my grandson Dennis Bykov. The photo was taken in Odessa in 2001. This is the first day of Chanukkah. Dennis is lighting the first candle. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<hr \/>\n<p>\u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430 \u041c\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c 24 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2002 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0438\u0437\u043b\u0435\u0447\u0438\u043c\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u043d, \u0438 \u043e\u043d \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0433, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430. \u041c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u0435\u043a \u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u043a\u0430. \u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e \u043b\u0435\u0436\u0430. \u041e\u0434\u043d\u0430\u043a\u043e \u043e\u043d \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u043b \u043d\u0430 \u0442\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043c\u043d\u0435 \u0447\u0430\u0439. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u043e\u0432\u0438\u0447 \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d \u0441\u043a\u043e\u043d\u0447\u0430\u043b\u0441\u044f 9 \u043e\u043a\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2002 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u041d\u0430 \u0435\u0433\u043e \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0442\u043d\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0421\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0413\u044d\u043c\u0438\u043b\u0443\u0442 \u0425\u044d\u0441\u044d\u0434 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430. \u041f\u043e \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u0438 \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0445\u043e\u0440\u043e\u043d\u0435\u043d \u043d\u0430 \u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0441\u043a\u043e\u043c \u0435\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c \u043a\u043b\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0440\u044f\u0434\u043e\u043c \u0441 \u043c\u043e\u0433\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u041c\u0430\u0440\u0438\u0438 \u0424\u0440\u0435\u043d\u043a\u0435\u043b\u044c-\u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d \u0438 \u041c\u0438\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d\u0430. \u0427\u0435\u0442\u044b\u0440\u0435 \u0440\u0430\u0432\u0432\u0438\u043d\u0430 \u0438\u0437 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u044b, \u041d\u0438\u043a\u043e\u043b\u0430\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u0425\u0435\u0440\u0441\u043e\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0441\u0442\u0438\u043b\u0438 \u0435\u0433\u043e \u0433\u0440\u043e\u0431 \u0432 \u0437\u0435\u043c\u043b\u044e.<\/p>\n<div id=\"primary\" class=\"content-area grid-parent mobile-grid-100 grid-75 tablet-grid-75\">\n<p><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\">\u0427\u0438\u0442\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0435 \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e c \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d <\/span><a style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\" href=\"http:\/\/transhistory.centropa.org\/interviews\/vladimir-goldman\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> (\u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u043c) \u0438 <\/span><a style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\" href=\"http:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/intervyu-uk\/volodimir-goldman\/\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a><span style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, 'Helvetica Neue', sans-serif;\"> (\u043d\u0430 \u0443\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c)<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430 \u041c\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c 24 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2002 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0438\u0437\u043b\u0435\u0447\u0438\u043c\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u043d, \u0438 \u043e\u043d \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0433, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430. \u041c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u0435\u043a \u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u043a\u0430. \u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e &#8230; <a title=\"\u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/intervyu-ru\/vladimir-goldman\/\" aria-label=\"\u041f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043e \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12470,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[104],"tags":[],"class_list":["post-15309","interviews","type-interviews","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-odessa-ru","infinite-scroll-item"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010_cropped.jpg",400,222,false],"thumbnail":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010_cropped-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010_cropped-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010_cropped.jpg",400,222,false],"large":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010_cropped.jpg",400,222,false],"1536x1536":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010_cropped.jpg",400,222,false],"2048x2048":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/UKVGO010_cropped.jpg",400,222,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Maximilian von Schoeler","author_link":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/author\/mvschoeler\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"\u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0441\u0430, \u0423\u043a\u0440\u0430\u0438\u043d\u0430 \u041c\u044b \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u0441 \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0413\u043e\u043b\u044c\u0434\u043c\u0430\u043d\u043e\u043c 24 \u0441\u0435\u043d\u0442\u044f\u0431\u0440\u044f 2002 \u0433\u043e\u0434\u0430. \u0412\u043b\u0430\u0434\u0438\u043c\u0438\u0440 \u0431\u044b\u043b \u043d\u0435\u0438\u0437\u043b\u0435\u0447\u0438\u043c\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u043d, \u0438 \u043e\u043d \u0445\u043e\u0442\u0435\u043b \u0443\u0441\u043f\u0435\u0442\u044c \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \u043e \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0431\u044b\u043b \u043f\u043e\u0434\u0432\u0438\u0433, \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0433\u043e \u0442\u0440\u0435\u0431\u043e\u0432\u0430\u043b\u0430\u0441\u044c \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u0430\u044f \u0441\u0438\u043b\u0430. \u041c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043d\u0430\u0442\u0435, \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u043a\u043d\u0438\u0433 \u0438 \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u0435\u043a \u0435\u0433\u043e \u0432\u043d\u0443\u043a\u0430. \u041e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043b\u0430\u0431 \u0438 \u0432\u044b\u043d\u0443\u0436\u0434\u0435\u043d \u0431\u044b\u043b \u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0442\u0435\u0440\u0432\u044c\u044e&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/15309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/interviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interviews"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/15309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15615,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/15309\/revisions\/15615"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12470"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}