{"id":15178,"date":"2019-12-19T20:11:30","date_gmt":"2019-12-19T19:11:30","guid":{"rendered":"http:\/\/transhistory.centropa.org\/interviews\/arnold-fabrikant\/"},"modified":"2019-12-19T20:13:06","modified_gmt":"2019-12-19T19:13:06","slug":"arnold-fabrikant","status":"publish","type":"interviews","link":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/interviuri\/arnold-fabrikant\/","title":{"rendered":"Arnold Fabrikant"},"content":{"rendered":"<p><em>Odesa, Ucraina <\/em><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-15178 gallery-columns-6 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa003\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA003-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8004\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA003-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA003-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8004'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u043c\u0456\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e, \u0404\u0444\u0438\u043c \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442, \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043d\u0442 \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0434\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443. \u0426\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 1920-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432. \u0422\u0430\u0442\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0443 \u0412\u043e\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0432 1892 \u0440\u043e\u0446\u0456. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa002\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA002-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-7998\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA002-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA002-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-7998'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u043c\u0456\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e, \u0404\u0444\u0438\u043c \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432\u0456\u043d \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0432\u0441\u044f \u0432 \u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u043d\u0456\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456. \u0426\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0443 \u0412\u043e\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 1910-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa001\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA001-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-7992\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA001-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA001-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-7992'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u043c\u0456\u0439 \u0434\u0456\u0434\u0443\u0441\u044c \u043f\u043e \u0442\u0430\u0442\u043e\u0432\u0456\u0439 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457, \u041d\u0430\u0443\u043c \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442, \u0437 \u043c\u043e\u0457\u043c \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e\u043c, \u0404\u0444\u0438\u043c\u043e\u043c \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442\u043e\u043c. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0443 \u0412\u043e\u0437\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443 \u0432 1902 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0414\u0456\u0434\u0443\u0441\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0441\u044f \u0443 1860-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u0443 \u041f\u0456\u043d\u0441\u044c\u043a\u0443.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa004\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"86\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8010\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8010'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f \u0437 \u0434\u0432\u043e\u044e\u0440\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c\u0438 \u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438\u0447\u043a\u0430\u043c\u0438, \u041d\u0456\u043d\u043e\u044e \u041f\u0430\u0442\u043b\u0430\u0436\u0430\u043d, \u0434\u0456\u0432\u043e\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2013 \u0411\u043e\u0433\u043e\u043c\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430 (\u0437\u043b\u0456\u0432\u0430), \u0456 \u041d\u0456\u043d\u043e\u044e \u0413\u043e\u0440\u043e\u0434\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u044e (\u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430). \u0426\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0432 1928 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u041f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u044e, \u0449\u043e \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0432\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0441\u0435\u0441\u0456\u044e \u0432\u043b\u0456\u0442\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa005\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA005-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8016\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA005-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA005-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8016'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u043c\u043e\u044f \u043c\u0430\u0439\u0431\u0443\u0442\u043d\u044f \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u0430 \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044f \u042f\u043c\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u0430, \u043d\u0430 \u0442\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0446\u044f \u0432 \u043f\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456. \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0432 1934 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044f \u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u043f\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443 \u043a\u0440\u0430\u0432\u0430\u0442\u043a\u0443, \u0441\u043a\u0440\u0456\u043f\u043b\u0435\u043d\u0443 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u043a\u0430\u0447\u0435\u043c \u0437 \u043f\u0456\u043e\u043d\u0435\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0456\u043a\u043e\u044e. \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u044f \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430\u0441\u044f \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0432 1920 \u0440\u043e\u0446\u0456. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa006\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA006-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8022\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA006-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA006-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8022'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u043c\u0456\u0439 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u043e, \u0404\u0444\u0438\u043c \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442, \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456. \u0426\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u041b\u0443\u0446\u044c\u043a\u0443 (\u0412\u043e\u043b\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u044c) \u0443 1939 \u0440\u043e\u0446\u0456. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa008\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA008-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8034\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA008-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA008-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8034'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0432 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041a\u043e\u043c\u0441\u043e\u043c\u043e\u043b\u0443. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, 1940 \u0440\u0456\u043a. \u042f \u043f\u0456\u0448\u043e\u0432 \u0434\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438 \u0432 1931 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0412\u0447\u0438\u0432\u0441\u044f \u044f \u043d\u0435\u043f\u043e\u0433\u0430\u043d\u043e, \u0445\u043e\u0447\u0430 \u043d\u0435 \u043c\u0430\u0432 \u0443\u0441\u0456\u0445 \u00ab\u0432\u0456\u0434\u043c\u0456\u043d\u043d\u043e\u00bb. \u0423 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043e \u0434\u0440\u0443\u0437\u0456\u0432.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa007\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA007-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8028\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA007-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA007-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8028'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u043c\u043e\u044f \u043c\u0430\u043c\u0430, \u0411\u0440\u043e\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442 (\u0434\u0456\u0432\u043e\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2013 \u0411\u043b\u0443\u0432\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d). \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u0456 1940 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u041e\u0434\u0435\u0441\u044c\u043a\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0434\u0456\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0443 \u043c\u0430\u043c\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0440\u0434\u0456\u043e\u043b\u043e\u0433\u043e\u043c \u0443 \u0434\u0432\u043e\u0445 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f\u0445 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa009\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA009-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8040\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA009-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA009-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8040'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f, \u0410\u0440\u043d\u043e\u043b\u044c\u0434 \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442, \u043a\u0443\u0440\u0441\u0430\u043d\u0442 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0443\u0447\u0438\u043b\u0438\u0449\u0430. \u0426\u0435 \u0444\u043e\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u041f\u2019\u044f\u0442\u0438\u0433\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0443 20 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043d\u044f 1941 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041c\u0438 \u043f\u0430\u0442\u0440\u0443\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u043a\u043e\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u0432\u0441\u0435 \u0449\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043a\u0443\u0440\u043e\u0440\u0442\u0430\u0445. \u0412\u0443\u043b\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438 \u043f\u0440\u043e\u043f\u043e\u043d\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u0438 \u0444\u043e\u0442\u043e. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa012\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA012-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8058\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA012-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA012-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8058'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f (\u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430) \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0441\u043e\u043b\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0430\u043d\u0441\u0430\u043c\u0431\u043b\u044e \u043f\u0456\u0441\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u0442\u0430\u043d\u0446\u044e. \u0424\u043e\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0427\u0435\u0441\u043a\u0430 \u041b\u0456\u043f\u0430 (\u0427\u0435\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430) \u0432 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u0456 1945 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041d\u0430\u0441 \u0441\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0440\u0435\u043f\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456\u0457 \u0432 \u043b\u0456\u0441\u0456. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa011\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA011-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8052\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA011-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA011-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8052'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f (\u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430) \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0438\u043c \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0448\u0435\u043c \u041a\u043e\u0441\u0442\u0435\u044e \u0428\u0435\u0432\u0438\u0440\u0454\u0432\u0438\u043c (\u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443). \u0427\u0435\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430, 22 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 1945 \u0440\u043e\u043a\u0443.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa010\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA010-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8046\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA010-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA010-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8046'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f (\u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0439 \u0440\u044f\u0434, \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0441\u043f\u0440\u0430\u0432\u0430) \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0438\u043c\u0438 \u0442\u043e\u0432\u0430\u0440\u0438\u0448\u0430\u043c\u0438. \u0427\u0435\u0445\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043d\u0430, \u0442\u0440\u0430\u0432\u0435\u043d\u044c 1945 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041f\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0443\u044e, \u0449\u043e \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0431\u0456\u0433\u0430\u0432 \u043d\u0430\u0441 \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438, \u0449\u043e\u0431 \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0433\u043b\u0438 \u0432\u0456\u0434\u043f\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0438 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c \u0440\u0456\u0434\u043d\u0438\u043c.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa013\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA013-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8064\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA013-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA013-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8064'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u043d\u0430\u0440\u0435\u0447\u0435\u043d\u043e\u044e \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0435\u044e \u042f\u043c\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e. \u0426\u044f \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 1 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043d\u044f 1947 \u0440\u043e\u043a\u0443. \u041d\u0430 \u0444\u043e\u0442\u043e \u044f \u0443 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0432\u0456\u0439 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0456, \u043e\u0441\u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0446\u0438\u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043e\u0434\u044f\u0433\u0443 \u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e. \u041d\u0430\u0442\u0430\u0448\u0430 \u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0454\u0434\u0438\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043e\u0441\u0442\u044e\u043c \u0456 \u0442\u0443\u0444\u043b\u0456 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u2019\u044f\u043d\u0456\u0439 \u043f\u0456\u0434\u043e\u0448\u0432\u0456. \u041c\u0438 \u0441\u0442\u043e\u0457\u043c\u043e \u0431\u0456\u043b\u044f \u0431\u0440\u043e\u043d\u0437\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0457 \u043b\u0435\u0432\u0430 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0441\u043a\u0432\u0435\u0440\u0456 \u043d\u0430 \u0432\u0443\u043b\u0438\u0446\u0456 \u0414\u0435\u0440\u0438\u0431\u0430\u0441\u0456\u0432\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa014\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA014-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8070\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA014-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA014-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8070'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u043e\u044e \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0435\u044e \u042f\u043c\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0456 \u0434\u0440\u0443\u0437\u044f\u043c\u0438 \u043d\u0430 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0432\u0435\u0441\u0456\u043b\u043b\u0456. \u0424\u043e\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0443 \u0412\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u043b\u043e\u0432\u0433\u0440\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0441\u0442\u0456 \u0432 1948 \u0440\u043e\u0446\u0456.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa015\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA015-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8076\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA015-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA015-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8076'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u043c\u043e\u044f \u043c\u0430\u043c\u0430, \u0411\u0440\u043e\u043d\u0456\u0441\u043b\u0430\u0432\u0430 \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442, \u0434\u0456\u0432\u043e\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2013 \u0411\u043b\u0443\u0432\u0448\u0442\u0435\u0439\u043d (\u043f\u043e \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443) \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457\u043c\u0438 \u043f\u0430\u0446\u0456\u0454\u043d\u0442\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u043c\u0435\u0434\u0441\u0435\u0441\u0442\u0440\u0430\u043c\u0438 \u0432 \u0441\u0430\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0456\u0457. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, 1948 \u0440\u0456\u043a.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa016\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA016-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8082\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA016-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA016-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8082'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f \u0437\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u043e\u044e \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0435\u044e \u042f\u043c\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0456 \u043d\u0430\u0448\u043e\u044e \u0434\u043e\u043d\u044c\u043a\u043e\u044e \u041e\u043b\u0435\u043d\u043e\u044e \u0424\u0456\u043b\u044e\u0440\u043e\u0432\u043e\u044e (\u0434\u0456\u0432\u043e\u0447\u0435 \u043f\u0440\u0456\u0437\u0432\u0438\u0449\u0435 \u2013 \u0424\u0430\u0431\u0440\u0438\u043a\u0430\u043d\u0442). \u0421\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0430 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0430 \u0432 \u041e\u0434\u0435\u0441\u0456 \u0432 1956 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u041c\u0438 \u043d\u0430 \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0448\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0433\u0443\u043b\u044f\u043d\u043a\u0443 \u0437\u0456 \u0437\u043d\u0430\u0439\u043e\u043c\u0438\u043c\u0438, \u0456 \u0432\u043e\u043d\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0432 \u043c\u0456\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u0430\u0440\u043a\u0443 \u043d\u0430 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0456 \u0421\u043e\u0431\u043e\u0440\u043d\u0456\u0439. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa017\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA017-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8088\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA017-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA017-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8088'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, 1975 \u0440\u0456\u043a. \u041e\u0434\u0438\u043d \u0437 \u043c\u043e\u0457\u0445 \u0441\u043f\u0456\u0432\u0440\u043e\u0431\u0456\u0442\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432 \u0441\u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043c\u0435\u043d\u0435 \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043e\u0431\u0456\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u0438 \u0432 \u0434\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043b\u0456\u043a\u0435\u0440\u043e-\u0433\u043e\u0440\u0456\u043b\u0447\u0430\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0432\u043e\u0434\u0443.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa018\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA018-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8094\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA018-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA018-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8094'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f \u0437 \u0434\u0440\u0443\u0436\u0438\u043d\u043e\u044e \u041d\u0430\u0442\u0430\u043b\u0435\u044e \u042f\u043c\u043f\u043e\u043b\u044c\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e \u0432 \u043c\u0443\u0437\u0435\u0457 \u043d\u0430\u0448\u043e\u0457 68-\u0457 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0438. \u0424\u043e\u0442\u043e \u0431\u0443\u043b\u043e \u0437\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043d\u0435 \u0432 \u0441\u0435\u043b\u0456 \u041a\u0430\u0431\u0430\u0440\u0434\u0438\u043d\u0441\u044c\u043a\u0430 \u0432 1995 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u041c\u0438 \u043e\u0434\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0432 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0442\u0438 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u043f\u0456\u0445\u043e\u0442\u0438\u043d\u0446\u0456\u0432. \u0423 1980-\u0445 \u0440\u043e\u043a\u0430\u0445 \u043f\u043e\u0447\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0440\u0435\u0433\u0443\u043b\u044f\u0440\u043d\u0456 \u0437\u0456\u0431\u0440\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0435\u0442\u0435\u0440\u0430\u043d\u0456\u0432 68-\u0457 \u043c\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0431\u0440\u0438\u0433\u0430\u0434\u0438.\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/ukafa019\/'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA019-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-8100\" srcset=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA019-150x150.jpg 150w, https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA019-45x45.jpg 45w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-8100'>\n\t\t\t\t\u0426\u0435 \u044f. \u041e\u0434\u0435\u0441\u0430, 2001 \u0440\u0456\u043a. \u041c\u0435\u043d\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u00ab\u0413\u043c\u0456\u043b\u0443\u0442 \u0425\u0435\u0441\u0435\u0434\u00bb \u0434\u043b\u044f \u0444\u043e\u0442\u043e\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u044f\u043a \u0447\u043b\u0435\u043d\u0430 \u00ab\u0424\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0431\u0440\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430\u00bb. \u041d\u0430 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043b\u0438\u043d\u0456 \u044f \u0437\u0430\u043a\u0430\u0440\u0431\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0439 \u0437 \u0443\u0441\u0456\u043c\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0430\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0437\u043d\u0430\u043a\u0430\u043c\u0438, \u044f\u043a\u0456 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u0437\u0430 \u0447\u0430\u0441 \u043c\u0438\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043e\u044e \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0431\u043e\u0439\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044f\u0445. \n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>Arnold Fabrikant este un b\u0103tr\u00e2n foarte vioi. Vorbe\u0219te foarte emo\u021bionat \u015fi \u00ee\u015fi prive\u0219te interlocutorul direct \u00een ochi. Locuie\u0219te \u00eentr-un apartament cu dou\u0103 od\u0103i, \u00eentr-o cas\u0103 veche, pe o strad\u0103 lini\u0219tit\u0103 din centrul istoric al Odesei. Pere\u021bii salonului din apartamentul s\u0103u sunt \u00eenfrumuse\u021ba\u021bi de o colec\u021bie de flori brodate \u2013 este un hobby al so\u021biei sale Natalia Iacovlevna, o femeie scund\u0103 \u015fi foarte bl\u00e2nd\u0103. Apartamentul este mobilat modest. Lampa de podea, masa \u015fi poli\u021bele sunt acoperite de huse cu dantele care redau atmosfera unei locuin\u021be vechi dar foarte comode. Camera mic\u0103 \u00een care am realizat interviul este folosit\u0103 ca studiou. Aici peste tot sunt mormane de dosare \u015fi manuscrise, decupaje din reviste \u015fi ziare, documente \u015fi casete video. Sunt foarte multe c\u0103r\u021bi \u00een aceast\u0103 cas\u0103. So\u021bii sunt foarte deschi\u0219i \u015fi prieteno\u0219i. De\u0219i Arnold e un om destul de ocupat, dumnealui a acceptat cu pl\u0103cere s\u0103 ne vorbeasc\u0103.<\/p>\n<p>Citi\u021bi interviul complet <a href=\"http:\/\/transhistory.centropa.org\/interviews\/arnold-fabrikant\/\">aici<\/a> (\u00een englez\u0103) \u0219i <a href=\"http:\/\/transhistory.centropa.org\/uk\/intervyu-uk\/arnold-fabrikant\/\">aici<\/a> (\u00een ucrainean\u0103)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Odesa, Ucraina Arnold Fabrikant este un b\u0103tr\u00e2n foarte vioi. Vorbe\u0219te foarte emo\u021bionat \u015fi \u00ee\u015fi prive\u0219te interlocutorul direct \u00een ochi. Locuie\u0219te \u00eentr-un apartament cu dou\u0103 od\u0103i, \u00eentr-o cas\u0103 veche, pe o strad\u0103 lini\u0219tit\u0103 din centrul istoric al Odesei. Pere\u021bii salonului din apartamentul s\u0103u sunt \u00eenfrumuse\u021ba\u021bi de o colec\u021bie de flori brodate \u2013 este un hobby al &#8230; <a title=\"Arnold Fabrikant\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/interviuri\/arnold-fabrikant\/\" aria-label=\"Cite\u0219te mai multe despre Arnold Fabrikant\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":8156,"menu_order":0,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_uag_custom_page_level_css":"","generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[244],"tags":[],"class_list":["post-15178","interviews","type-interviews","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-odesa","infinite-scroll-item"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004-resized-cropped.jpg",400,222,false],"thumbnail":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004-resized-cropped-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004-resized-cropped-300x167.jpg",300,167,true],"medium_large":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004-resized-cropped.jpg",400,222,false],"large":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004-resized-cropped.jpg",400,222,false],"1536x1536":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004-resized-cropped.jpg",400,222,false],"2048x2048":["https:\/\/transhistory.centropa.org\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/UKAFA004-resized-cropped.jpg",400,222,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Maximilian von Schoeler","author_link":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/author\/mvschoeler\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Odesa, Ucraina Arnold Fabrikant este un b\u0103tr\u00e2n foarte vioi. Vorbe\u0219te foarte emo\u021bionat \u015fi \u00ee\u015fi prive\u0219te interlocutorul direct \u00een ochi. Locuie\u0219te \u00eentr-un apartament cu dou\u0103 od\u0103i, \u00eentr-o cas\u0103 veche, pe o strad\u0103 lini\u0219tit\u0103 din centrul istoric al Odesei. Pere\u021bii salonului din apartamentul s\u0103u sunt \u00eenfrumuse\u021ba\u021bi de o colec\u021bie de flori brodate \u2013 este un hobby al&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/15178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/interviews"}],"about":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/interviews"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/15178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15179,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/interviews\/15178\/revisions\/15179"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/transhistory.centropa.org\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}